top of page

Servizi/Services

Al tuo fianco in gravidanza

Aiuto la madre a orientarsi durante la gravidanza, a raccogliere informazioni basate su evidenze scientifiche e a compilare il piano del parto. La accompagno, se desidera, alle visite e agli esami prenatali, e ovunque lei ritenga di aver bisogno di una compagna discreta e incoraggiante. Ascolto e accolgo le sue paure, sostengo le scelte della famiglia senza giudizio.

 

Prenatal support

I can help you to address your concerns during pregnancy, gather scientific evidence information, think your your birth plan. If you want, I can accompany you to prenatal visits and exams and wherever you feel like having a discreet and cheering partner at your side. I listen to your doubts and embrace your fears, and support your family without any judgement attitude.

Sostegno post parto e cura della famiglia

​Il mio sostegno è rivolto a tutta la famiglia, ed è orientato a soddisfare i bisogni percepiti giorno per giorno. Questo significa che posso aiutare in casa, accudire il bimbo mentre la mamma (e il partner) riposano, seguire i fratellini, preparare un pasto, aiutare con gli impegni scolastici, dare una mano con il bagnetto e all'ora di cena... qualsiasi cosa permetta alla famiglia di vivere la migliore esperienza con il nuovo arrivato.

Post natal family care

I will be at your side to support the whole family, not to carry out only specific tasks. This means I can help around the house, look after the baby while mum (and her partner) nap, helping with other siblings, making meals, helping with dinner time or the school run: whaterver is needed to help a family relax and have a positive experience of life with a baby.

Sostegno all'allattamento

Sono una consulente alla pari in allattamento, formata presso il Melograno Centro Informazione Maternità e Nascita, e presso il Mipa Centro Studi. Posso aiutarti a risolvere piccole difficoltà che puoi incontrare nel primo periodo, o metterti in contatto con una ostetrica o una consulente IBCLC nel caso in cui ci fosse bisogno di un supporto da parte di una consulente professionale.

Breastfeeding support

As a breast feeding peer counsellor, I can help you managing little difficulties you may face in the first period, or connect you with a professional counsellor, such as a midwife or a IBCLC consultant. I received my breastfeeding training of 1st and 2nd level by Il Melograno Centro Informazione Maternità e Nascita and MIPA Centro Studi.

Se sarò la tua doula, sappi che:

Non prenderò decisioni al posto tuo

Non effettuerò nessun intervento sanitario

Non parlerò a medici e personale sanitario al posto tuo

Non cercherò di influenzare in alcun modo le tue scelte

As a doula, I do not:

Make decisions for you

Perform any clinical tasks

Speak to the staff on your behalf

Project any of my own beliefs onto your experience

bottom of page